Does anyone know when a Debian package will be
available?
Personally I do not, sorry....
I do not use Debian on a regular basis, so I could not really
maintain a .deb file (Sourcefoge compile farm does have a
i386 Woody box I use for testing from time to time, but it is
too unreliable to my taste for serious maintenance work).
Debian package are pretty simple things though (you do not
have to trust me - have a look at the
Debian New Maintainers' Guide instead).
This said, since the (very good) debian packaging system was
made to be as uninvasive as possible, I would be more than
happy to include debian/ related files in the base source
package, provided that someone from the debian crowd
self-promotes him/herself as an official maintainer for the
package and provides them.